-
1 Klemmleiste
рейка с зажимами
-
[IEV number 442-06-28]EN
connecting terminal plate
Assembly made up of several connecting terminal units on a base made of insulating material including a fixing device and possibly a cap
[IEV number 442-06-28]FR
plaque à bornes de connexion
Ensemble constitué par plusieurs bornes de connexion unitaires réunies sur une base en matière isolante qui comporte un dispositif de fixation et éventuellement un capot
[IEV number 442-06-28]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Klemmleiste
-
2 Anschlußlasche
сущ.электр. планка с зажимами, рейка с зажимами -
3 Prüfklemmenstreifen
сущ.электр. полоса с зажимами для подключения проверяемой цепи, рейка с зажимами для подключения проверяемой цепи -
4 Klemmleiste
сущ.1) стр. зажимная колодка2) авт. клеммовая панель, соединительная панель, прижимная планка, прижимная рейка3) дор. зажимная планка, рейка зажимов4) полигр. зажимная рейка5) радио. клеммная планка6) электр. клеммная колодка, планка с зажимами, сборка зажимов, клеммник7) швейн. колодка игольного зажима8) эл.тех. клеммная панель -
5 Buchsenklemmleiste
f колодка ж. с гнездовыми зажимами эл.; рейка ж. с гнездовыми зажимами эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Buchsenklemmleiste
-
6 Büchsenklemmleiste
f(нку) рейка с гнездовыми зажимами; колодка с гнездовыми зажимами
См. также в других словарях:
рейка с зажимами — [IEV number 442 06 28] EN connecting terminal plate Assembly made up of several connecting terminal units on a base made of insulating material including a fixing device and possibly a cap [IEV number 442 06 28] FR plaque à bornes de… … Справочник технического переводчика
винтовая клемма — клемма с винтовыми зажимами [Интент] Рис. Phoenix Contact Основные элементы винтовой клеммы 1 Корпус клеммы 2 Винт 3 Отвертка 4 Маркировочный элемент 5 Вводное отверстие 6 Многопроволочная жила проводника 7 Изоляция проводника 8 Корпус винтового… … Справочник технического переводчика
